Safari's Picture-in-Picture Video Mode Is Its Most Underrated Mac Feature
I'm always watching.

Despite using a Mac as my daily driver for the last five years, I still use Google Chrome as my browser instead of Apple's Safari, but the browser's excellent system-wide picture-in-picture feature gives me a good reason to click that icon when I want to watch something while I work.